Грамматика. Определенный артикль the. Неупотребление артиклей
Определенным артиклем в английском языке называется определитель the. Артикль произносится перед согласными и - перед гласными.
Например:
- the telephone
- the evening
В английском языке определенный артикль употребляется в следующих случаях:
1) когда мы говорим о каких-то определенных вещах/событиях, т.е. когда мы как бы выделяем конкретную вещь среди класса подобных. Как правило, в это случае нашему слушателю ясно, о чем именно идет речь. Поясню на примере:
-
The children are playing in the park. - Дети играют в парке. (Очевидно, что здесь имеется в виду совершенно конкретный лесной массив - тот, в котором данные дети обычно гуляют).
-
Our planet goes round the sun. - Наша планета вращается вокруг солнца. (Солнце в Солнечной системе только одно, и поэтому абсолютно понятно, о чем идет речь).
2) Определенный артикль всегда употребляется с датами:
- on the 12th of September - 12-ого сентября
- on the first day of the month - в первый день месяца, и т.д.
3) в некоторых устойчивых словосочетаниях также употребляется определенный артикль; такие словосочетания нужно запоминать:
- listen to the radio - слушать радио
- watch the news - смотреть новости (по телеку), НО: watch television (обращаю ваше внимание, телевизор мы смотрим БЕЗ артикля!)
- play the musical instrument (the piano, the guitar) - играть на музыкальном инструменте (пианино, гитаре)
- go to the doctor's - ходить к врачу
- go to the cinema/theatre/disco/zoo - ходить в кино/театр/на дискотеку/в зоопарк
Неупотребление артиклей.
Мы не используем никаких артиклей в следующих случаях:
1) С неисчисляемыми существительными или существительными во множественном числе, если в данном случае мы в эти слова вкладываем "общий", собирательный смысл.
Например:
- Cats like milk. - Кошки любят молоко. (Не конкретная - моя, ваша, Петина - кошка, а все кошки вообще любят молоко.)
- I hate bad weather. - Я не люблю плохую погоду. (Я в принципе не люблю плохую погоду).
2) С названиями месяцев, дней недели, времен года, если мы не имеем в виду тот конкретный день/месяц, когда что-то произошло/должно произойти:
-
It often rains in autumn. - Осенью часто идет дождь. (Не данной осенью, а любой осенью часто идет дождь). Но: Do you remember the autumn we first met? - Ты помнишь ту осень, в которую мы познакомились? (В данном случае говорящий имеет в виду одну конкретную осень, во время которой произошло определенное событие, а именно: он с кем-то познакомился).
-
It is usually cold in January. - В январе обычно холодно. (Не в данном январе, а вообще, как правило, в любом январе не жарко).
3) С некоторыми устойчивыми словосочетаниями, как-то:
- to go on foot - идти пешком
- to go by car/bus/train/plane - ехать на машине/автобусе/поезде, лететь на самолете
- to have dinner/breakfast/meals - обедать/завтракать/принимать пищу
- to play tennis/hockey/basketball - играть в теннис/хоккей/баскетбол
- to go to hell - идти к черту и другими.